Kate Dolanin elokuvadebyytti Et ole äitini on vakuuttava ote muuttuvaan kansanperinteeseen. Elokuva siirtää legendan tyypillisen painopisteen vainoharhaisesta vanhemmasta huolestuneeseen lapseen, jonka pelko jatkuvasti muuttuvasta äidistään kasvaa päivä päivältä. Lahjakkaiden näyttelijöiden vahvoilla esityksillä ja jyrkillä kuvilla, jotka maalaavat synkän ja synkän kuvan, elokuva erottui yhdeksi henkilökohtaisista suosikeistani vuoden 2021 Toronton kansainvälisiltä elokuvafestivaaleilta (lue koko arvostelu täältä).

Minulla oli tilaisuus istua alas Dolanin kanssa keskustellakseen hänen elokuvastaan ​​ja sen taustalla olevasta kansanperinteestä.  

Kelly McNeely: Elokuvat kuten Reikä maassa ja Hallow sisältävät myös irlantilaisen kansanperinteen muuttuvan mytologian, mutta keskittyvät enemmän siihen, että lapsi on muuttaja. Rakastan sitä todella Et ole äitini on kulma, jossa vanhempi on vaarana pikemminkin kuin päähenkilö. Voitko puhua hieman tästä päätöksestä ja mistä tämä ajatus tuli? 

Kate Dolan: Joo, ehdottomasti. Luulen, kuten tiedätte, irlantilaisen kansanperinteen perinteinen muuttuva mytologia on se, että kuulet enemmän tarinoita siitä, että vauva vaihdetaan johonkin muuhun. Ja se on tavallaan aina asia. Ja se on myös skandinaavisessa mytologiassa, heillä on vaihtuvia ja yleensä vauvoja. Mutta tosielämässä – Irlannin historiassa – on paljon tarinoita ihmisistä, jotka kuulevat näitä tarinoita muuttujista ja keijuista ja uskovat, että heidän perheenjäsenensä olivat jotain muuta. 

Niinpä todellakin oli paljon kertomuksia aikuisista ihmisistä, jotka uskoivat, että heidän aikuiset aviomieheensä, vaimonsa, veljensä, sisarensa vaihdettiin kaksoishenkilöön - vaihtajaan tai johonkin muuhun, kuten keijuun. Ja erityisesti, on yksi tarina naisesta nimeltä Bridget Clary vuonna 1895, joka todella kiinnitti huomioni. Se kertoo naisesta, joka – ilmeisesti nyt he luulevat, että hänellä oli vain flunssa – mutta hänen miehensä piti häntä vaihtarina ja poltti hänet. tulipalo heidän talossaan. Hänet murhattiin ja hänet pidätettiin. Mutta hän sanoi uskovansa hänen muuttuvan, mikä vain kiehtoi minua, koska se oli tavallaan vain niin epäselvä ajatus, ajatteliko hän todella niin? Vai mitä muuta siellä tapahtui? 

Ja vain sellainen epäselvyys siitä, mikä on todellista ja mikä ei, ja kaiken tuntematon. Joten se kiehtoi minua todella paljon. Joten kyllä, se oli jotain, mitä en ollut todella nähnyt ennen, ja halusin kertoa tarinan mielenterveysongelmista ja perheestä ja jostain täysi-ikäisestä perheessä, jossa sitä tapahtuu. Ja tällainen mytologia vain tuntui oikealta tavalta kertoa tuo tarina. Ja koska oli näitä yhtäläisyyksiä mielisairauden ja kansanperinteen kanssa ja ihmiset, jotka uskoivat, että heidän sukulaisensa, jotka luultavasti olivat mielisairaita, olivat vaihtajia, ja sellaista. Joten se tuntui juuri oikealta tavalta kertoa tarina.

Kelly McNeely: Rakastan todella jälleen Angelan masennukseen, ja Charin ja Angelan välillä on eräänlainen suhde, se velvollisuuden ja vastuuntunto, joka tulee vanhemman ja lapsen suhteeseen. Ja on mielenkiintoista, että se on tavallaan käännetty Charin ja Angelan välillä, missä velvollisuus ja vastuu piilee. Voitko puhua siitäkin hieman? 

Kate Dolan: Joo, ehdottomasti, mielestäni halusimme kertoa tarinan traumasta ja perheestä ja siitä, kuinka se palaa perheeseen. Menneisyydessä tapahtuneet tapahtumat tulevat aina tavallaan takaisin kummittelemaan sinua. Ja varsinkin kun sukupolvi on tulossa täysi-ikäiseksi, se on tavallaan aikaa, jolloin Char on sellaisessa iässä, että hän alkaa ottaa selvää perheestään. Ja luulen, että me kaikki olemme saavuttaneet sen iän, jolloin olet lakannut olemasta lapsi, etkä ole aivan aikuinen, mutta sinulle on annettu tavallaan paljon enemmän vastuuta emotionaalisen vastuun suhteen, ja muuta kotimaista vastuuta, sellaista. 

Joten yritä vain vangita hetki siitä – varsinkin kun joku on täysi-ikäinen – jossa sinulla on henkisesti tai fyysisesti sairas vanhempi, ja sinusta on tavallaan tullut omaishoitaja, koska kukaan muu ei voi tehdä sitä heidän puolestaan. Ja tuon taakan paino ja sellainen vastuu, ja kuinka pelottavaa se voi olla ja kuinka eristetty. Joten se oli jotain, jonka halusimme todella vangita.

Ja sitten kyllä, oletan, että elokuvan aikana viestikapula siirtyy tavallaan – isoäidiltä Charille –, että sitten Char on lopussa tavallaan melkein perheen suojelija. Hänellä on tavallaan velvollisuus olla paikalla seuraavan kerran, kun jotain pelottavaa tapahtuu, tiedätkö mitä tarkoitan? Se oli hyvin pitkälti siitä kiinni ja yritin vain vangita sitä.

Kelly McNeely: Huomasin, että kuvissa on jonkin verran jatkuvaa hevosteemaa, onko siihen jokin erityinen syy?

Kate Dolan: Irlannin kansanperinteessä meillä on tämä toinen maailma, jonka asuttavat Aos kyllä, jotka ovat pohjimmiltaan keijuja - paremman sanan puutteessa - mutta ne eivät ole kuin Tinkerbell-keijun kaltaisia ​​keijuja. On vaikea käyttää sanaa keijut lähentämään ja vangitsemaan niitä, koska periaatteessa niitä on paljon erilaisia ​​luokituksia. Banshee on teknisesti osa Aos kyllä yhtä hyvin. Joten hän on keiju tuosta keijurodusta, ja sitten on yksi olento – eräänlainen hahmo tuossa kansanperinteessä – nimeltään Puca, joka periaatteessa ilmentyy enimmäkseen mustana hevosena, joka ylittää polkusi, kun matkustat kotiin, tai sinä Yritän päästä kotiin, ja se on periaatteessa kuin huono merkki. Jos annat sen hypnotisoida ja vetää sinut sisään, se vie sinut toiseen maailmaan ja vie sinut pois maailmasta, jossa elät nyt. Se voi ilmetä hevosena tai mustana jänisenä tai omana ilmentymänään, jota ei ole kovin paljon kuvattu, mutta sen on tarkoitus olla hyvin pelottava. 

Joten halusimme sisällyttää sen, mutta myös elokuva on ilmeisesti hyvin Dublin-elokuva, kuten Pohjois-Dublinissa, josta olen kotoisin. Ja vaikka se on lähellä kaupunkia, siellä on paljon asuinalueita, joissa ihmiset pitävät hevosia tavallaan sidottuna viheriöihin. Ja niin se oli tavallaan myös osa Dublinin maisemaa, mutta se tuntui kansanperinteeltä, joka vuotaa arkeen. 

Kelly McNeely: On selvää, että kansanperinteestä ja näkijöistä on kiinnostusta, onko se jotain, mikä on aina kiinnostanut sinua, vai johtuuko se tämän elokuvan tutkimuksen tekemisestä? 

Kate Dolan: Ai niin, olen aina ollut todella kiinnostunut siitä. Tiedätkö, luulen – irlantilaisena – sinulle aina kerrotaan tarinoita lapsuudestasi. Joten sinulla on laaja tietämys erilaisista myyteistä ja legendoista ja toisesta maailmasta ja kaikista sellaisista hahmoista, joita on asuttu nuoresta iästä lähtien. Tiedät siis aina, ja sinulle usein kerrotaan kuin se olisi totta. Isoäidilläni oli takapihassaan keijusormus – joka on sieniä renkaassa, mikä tapahtuu tavallaan luonnostaan ​​– ja minä ja serkkuni poimimme niitä eräänä päivänä, ja hän sanoi: "Et voi tehdä sitä! Se on keijusormus, keijut tulevat perässäsi, jos teet niin." Ja se on kuin portti heidän maailmaansa, ja se kaikki kerrotaan sinulle ikään kuin se olisi totta. Ja sitten kun olen vanhentunut, olin kuin, olen tutkinut enemmän ja lukenut kansanperinteen vaikutuksista todelliseen maailmaan ja oppinut tarinoita, kuten mitä ihmiset uskoivat ja miksi he ajattelivat niin, ja pakanallisemmista - todellisista pakanallisista - rituaaleista ja perinteitä, jotka olivat silloin melkein enemmän kuin uskontoa. Ja se kaikki oli todella kiehtovaa. Joten elokuva antoi minulle mahdollisuuden tutkia sitä syvällisemmin kuin minulla oli, mutta minulla oli se ehdottomasti aina mielessäni.

Kelly McNeely: Ja onko muita kansanperinnetarinoita, joihin haluaisit kaivella hieman tulevaa elokuvaa varten? 

Kate Dolan: Joo, tarkoitan, niitä on niin monia. Banshee on hyvin ikoninen hahmo. Mutta luulen, että hän ei ole todella paha, hänestä ei voi tehdä antagonistia, koska hän on vain kuoleman merkki. Joten kuulet vain hänen huutavan ja se tarkoittaa, että joku perheessäsi kuolee sinä yönä. Ja niin kyllä, haluaisin jossain vaiheessa ottaa vastaan ​​Bansheen, mutta sitä on vaikea murtaa. Mutta on myös legenda, joka kutsutaan nimellä Lirin lapset, joka on pohjimmiltaan tästä kuninkaasta, joka menee naimisiin uuden kuningattaren kanssa, eikä tämä pidä hänen lapsistaan. Ja hän muuttaa ne joutseniksi, ja ne ovat loukussa kuin joutsenet järvessä satoja vuosia. Kuningas on tuhoutunut ja murtunut, ja lopulta heidät käännetään takaisin, mutta se on tavallaan todella outo ja epätavallinen legenda Irlannista, ja se on myös visuaalisesti hyvin ikoninen. Joten niitä on niin paljon. Minun täytyy tehdä paljon elokuvia.

Kelly McNeely: Mikä sai sinut kiinnostumaan elokuvantekijäksi ryhtymisestä? Mikä inspiroi sinua ottamaan tämän askeleen?

Kate Dolan: Äh, en tiedä. Se on vain jotain, joka on aina ollut DNA:ssani. Kasvoin äitini kanssa. Hän oli yksinhuoltajaäiti ja asuimme isoäitini luona jonkin aikaa, kun olin lapsi, ja he molemmat – isoäitini ja äitini – pitivät kovasti elokuvista ja rakastivat elokuvien katselua. Isoäidilläni oli tietosanakirjatietoa kaikenlaisista vanhoista Hollywoodin elokuvatähdistä ja muusta. 

Katsoimme aina vain elokuvia koko ajan. Ja luulen, että se vain herätti minussa jotain, että rakastin vain mediaa ja sitä tapaa kertoa tarinaa. Ja sitten valitettavasti – äitini epätoivoksi – hän tavallaan kylvi siemenen, enkä sitten antanut sen mennä, ja tavallaan piti tämä unelma elossa. Ja nyt hän näkee, että se on tavallaan kannattavaa, mutta jonkin aikaa hän ajatteli, miksi et vain tee lääketiedettä tai lakia tai jotain? [nauraa]

Kelly McNeely: Onko äitisi myös kauhu-fani? 

Kate Dolan: Ei, ei oikeastaan. Mutta hän ei ole kiukkuinen. Se on hauskaa. Hän ei vain haluaisi katsoa sitä nyt. Hän ei todellakaan haluaisi katsoa kauhuelokuvia, hän pelkää niitä. Mutta tiedätkö, hänellä on outo maku. Luulen, että hänen suosikkielokuvansa on Terän juoksija. Joten hän ei ole nöyrä ja lempeä, hän pitää oudoista asioista, mutta kauhuelokuvista, suorasta kauhusta, hän ei todellakaan rakasta niitä, koska hän pelkää liikaa. Mutta hän piti Et ole äitini. Joten minulla on äidin hyväksyntä. Se on noin 50%, en välitä siitä, mitä kriitikot sanovat sen jälkeen. [nauraa]

Kelly McNeely: Mikä sai sinut kiinnostumaan kauhusta? 

Kate Dolan: Joo, en tiedä. Se on yksi niistä asioista, joita olen aina kysynyt itseltäni ja yritin jäljittää sen takaisin johonkin. Mutta luulen, että minulla oli vain luontainen rakkaus kaikkeen outoon ja pelottavaan. Tiedätkö mitä tarkoitan? Kuten, rakastin Halloweenia lapsena, laskin päiviä Halloweeniin, enemmän kuin jouluun. Ja rakastin kaikkea pelottavaa. Luin kaikki Goosebumps-kirjat, ja sitten valmistuin Stephen Kingiksi. En tiedä mistä se tuli, minä vain rakastin sitä. Ja tiedättekö, olen ilmeisesti edelleenkin niin suuri kauhufani ja kaikenlaista kauhuavaruudessa, olipa se sitten romaaneja, elokuvia, televisiota, mitä tahansa, kulutan niin paljon kuin voin. 

Kelly McNeely: Mitä sinulle tapahtuu seuraavaksi? Jos on jotain mistä voisit puhua? 

Kate Dolan: Joo, minulla on kaksi projektia kehitteillä Irlannissa, yksi niistä on käsikirjoitus on melkein valmis. Joten ehkä jompikumpi heistä voisi mennä seuraavaksi. Molemmat ovat myös kauhuprojekteja, kauhuelokuvia. Eihän sitä koskaan tiedä, kauhuelokuvantekijänä yleensä pitää olla paljon kattiloita, mutta minulla on aina tavallaan paljon asioita vain ruoanlaitossa, ja sinun täytyy nähdä, mitä seuraavaksi tulee esiin, mutta minä Ajattele kauhuavaruutta varmasti lähitulevaisuudessa, joten en uskaltaudu mihinkään rom-comiin tai muuhun vastaavaan.

Kelly McNeely: Mainitsit kuluttavasi paljon genreä. Onko sinulla jotain, mitä olet lukenut tai katsonut viime aikoina ja joista olet yksinkertaisesti rakastanut? 

Kate Dolan: Joo, todella rakastin Keskiyön messu. Olen irlantilaiskatolinen kasvatus, joten se vaikutti syvemmällä tavalla PTSD:ltä. Olin kuin, oi, menen messuun, kamalaa! [Nauraa]

Mutta luin Chuck Wendigin kirjaa Onnettomuuksista lennollani tänne, ja se oli mielestäni todella siistiä. Se on todella mielenkiintoinen kirja, todella surrealistinen ja hauska. Haluan todella mennä katsomaan X. Voisin mennä katsomaan sen tänä iltana elokuvateatterissa. rakastan Texas Chainsaw Massacre, ja ihmiset sanovat, että se on tavallaan epävirallinen Texasin moottorisaha elokuva.

Kelly McNeely: Ja tämä on hyvin kliseinen kysymys. Mutta mikä on lempi kauhuelokuvasi? 

Kate Dolan: Exorcist oli kuin, luultavasti elokuva, joka pelotti minua eniten nähdessäni sen, luultavasti Irlannin katolisen syyllisyyden takia, samoin kuin pelko, että joudut paholaisen tai vastaavan valtaamaksi. Mutta rakastan sellaista campy-kauhua, esim Huutaa ja Scream 2. katsoisin uudestaan Huutaa yhä uudelleen ja uudelleen, koska se on tavallaan kuin mukavuuselokuva. Joitakin elokuvia rakastan, mutta sinä en voi katsoa sitä juuri nyt. Mutta mielestäni Huutaa elokuvia, voin katsoa milloin tahansa ja olen siihen tuulella.

 

Et ole äitini on nyt saatavilla teattereissa ja VOD:ssa. Voit katsoa trailerin alta!