Minulla oli äskettäin ilo haastatella elokuvantekijä Daniel Farrandsia hänen uudesta elokuvastaan Amityvillen murhat. Farrands on vuosien varrella ollut mukana muun muassa Halloween: The Curse of Michael Myers, useita kauhu-dokumentteja, mukaan lukien Historian mysteerit - Amityville: Haunting ja History's Mysteries - Amityvillen kauhu tai huijaus. Farrandsin uusin elokuva, Amityvillen murhat julkaisee tänään digitaaliseen maailmaan ja teattereihin. Farrands kirjoitti ja ohjasi myös tulevan elokuvan Sharon Taten kummitus joka julkaistaan ​​teattereissa ja VOD: ssa 5. huhtikuuta.

Farrands ei ole pelkästään ohjaaja, jolla on erittäin tarkkaavainen tarinankerronta ja yksityiskohdat, vaan hän on myös Amityvillen tuntema ihminen "Wikipedia", melkein historioitsija kaikesta Amityvillestä. Mikä tärkeintä, Farrands on henkilö, joka välittää syvästi Amityvillestä ja mukana olevista ihmisistä.

Tämä oli erittäin informatiivinen ja hauska keskustelu, ja toivon, että nautitte siitä kaikki yhtä paljon kuin minä.

Daniel Farrandsin haastattelu

Daniel Farrands: Hei Ryan.

Ryan T.Cusick: Hei Dan, miten menee?

FD: Minulla menee hyvin, miten voit?

PSTN: Hyvin. Kiitos paljon siitä, että puhuit kanssani tänään.

FD: Kiitos.

PSTN: Olen varma, että viisitoista minuuttia ei riitä minulle, olen iso Amityville-fani.

FD: No, aloitetaan.

PSTN: Sukellamme suoraan siihen. Olen aina miettinyt, milloin ja miten sinut yhdistettiin koko Amityvillen ilmiöön? Tiedän, että teit nämä kaksi dokumenttielokuvaa vuonna 01 History Channelille ja äskettäin Amityvillelle. Uskon Herääminen oikein? Bella Thornen kanssa.

FD: Olin tuottaja siinä, yup. Joten joo, kiinnostukseni Amityvillea edeltää dokumenttielokuvaa. Se oli hauskaa, koska se oli peli, jota pelasin, tiedätkö sen pelin "haluaisitko koskaan?"

PSTN: Jee [nauraa]

FD: "Olisinko koskaan" viettänyt yön Amityvillen talossa yksin? - "Ei helvetissä." Ja se sai minut sanomaan: "No mitä perheelle tapahtui?" Se oli hyvin kauhistuttavaa, kun olin lapsi, kasvoin näiden kanssa ja näin yhden, kaksi ja kolme ja jopa kauhean suoraan video-elokuviin. Olin vain utelias siitä, mitä tapahtui perheen kanssa. En edes tiennyt paljon murhista. Joten aloin vain tutkia sitä, ja tutkimuksen kautta dokumenttielokuva syntyi ja sen kautta aloitin läheisen suhteen Lutzin perheeseen. Sen kautta päädyimme tekemään pari sopimusta yrittääksemme tehdä toisen elokuvan, Herääminen on tulos, ei elokuva, jonka olin kuvitellut.

molemmat: [Nauraa]

FD: Se on kaiken alku ja rehellisesti sanottuna mikä minua kiinnosti, olivat Defeo-murhat ja miten se olisi voinut tapahtua. Elokuvamme, jonka teimme [Amityvillen murhat], halusin kuvata kolmesta eri näkökulmasta. Yksi oli Ronald Defeo Jr, oliko hän isänsä kauhean väärinkäytön uhri? Oliko hän huumeriippuvainen, joka ei ollut hallinnassa? Ehkä kaikkien kolmen yhdistelmä oli talossa jonkinlainen tumma pahantahtoinen voima, joka ajoi hänet tekemään näitä kauhistuttavia asioita. Sinun on melkein ajateltava, että sen täytyi olla kaikki kolme. Kuinka selität, että perhe ei koskaan muuttanut sängystään? Ensimmäinen laukaus kuuluu - olisin hypännyt ulos ikkunasta! Kukaan heistä ei liikkunut, he vain makasivat siellä. Heitä ei ollut sidottu, ei ollut hiljaisuutta, heidän järjestelmässään ei ollut huumeita. Kuinka helvetti voisi tapahtua jotain sellaista? Ei vain perhe vaan koko naapurusto? Se oli Marlinin metsästyskivääri, joka ammuttiin seitsemän kertaa keskellä yötä tässä pienessä makuuhuoneyhteisössä, jossa talot olivat vierekkäin. Kukaan ei kuullut se? Kuinka se on edes mahdollista? Se saa minut aloittamaan - odota hetki? [Nauraa] ​​Minulle kiinnostavat kysymykset, jotka olivat myös perheen, perheen sisäisten suhteiden näkökulmasta. Kuinka he puhuivat toisilleen? Kuinka he suhtautuivat toisiinsa? Joten se oli mielenkiintoista minulle. Voin vain sellaista ilmoittaa että omalla kasvatuksellani Providence Rhode Islandilla, kun äiti sellainen huusi lapsia, kellaria ja kaikkea kaaosta, joka jatkui, muistan vain niin elävästi omasta lapsuudestani. Olen melkein varttunut Kaliforniassa, mutta muistan, että itärannikolla ihmiset vain ilmestyvät ja tulevat sisään. Halusin tuoda siihen vähän, taas voit kertoa tarinan vain näkökulmastasi elokuvantekijänä, koska tositarina on, ettei luultavasti koskaan tiedetä, miten se todella laski. Butch Defeo tietää. Mutta hän ei koskaan aio kertoa totuutta.

PSTN: Ei, tarinoita on ollut aivan liian monta. Vaikka hän kertoisi totuuden, emme koskaan tiedä.

FD: Kyllä, et koskaan tiedä. Joten voisin todella katsoa sitä vain tuon linssin kautta ”mitä muistan? Mitä voin tuoda tähän? Sitä yritin tehdä.

PSTN: Luulen, että teit upean työn elokuvan kanssa, näin sen ScreamFestillä lokakuussa.

FD: Oi, hienoa!

PSTN: Minä nauhoitin videon iHororrille kyselyihin ja vastauksiin, jotka teit.

FD: Voi mukava, joo, siistiä, muistan. Hienoa, ja ihmiset ovat katsoneet sitä.

PSTN: Kyllä, melko vähän heillä on.

FD: Se oli hieno yö, olen iloinen, että näit sen ScreamFestillä, koska mielestäni se on parasta koskaan näyttävän tai kuulostavan. Se oli niin suuri teatteri [kiinalaiset] niin loistava paikka näyttää se.

PSTN: Ehdottomasti oli. En olisi unohtanut sitä maailmalle, olin Havaijilla edellisenä päivänä ja olin sanonut vaimolleni, että menisin kotiin aikaisin, jos minun tarvitsee, en kaipaa tätä asiaa.

FD: [Nauraa] ​​No, toivottavasti emme pettäneet sinua.

PSTN: Ei, ei, se oli hienoa! Teit upean työn antamalla tarinan ympärysmitta. Me kaikki tiedämme lopun, te tiesitte lopun. Olen varma, että sillä oli haasteita, oliko siellä paljon? Vai virtaako se vain?

FD: Kyllä, kaiken piti kulkea omasta näkökulmastani. Kyllä, minulla oli paljon tutkimusta. Kyllä, elokuvassa on kohtauksia ja dialogi käy heti kokeiden ja selostusten ulkopuolella. Tiedät isän sanovan Butchista: "Minulla on paholainen selässäni", hän sanoi tämän hänestä. Halusin varmistaa, että saimme joitain tuttuja, niille, jotka tietävät tarinan, ovat tutkineet tarinaa, halusin varmistaa, että saimme joitain noista kappaleista sinne. Tämän sanottuani minun piti kertoa tarina, jolla oli rajallinen budjetti, hyvin rajoitettu miehistö, hyvin rajoitettu aikataulu ja voinut kertoa se tavalla, joka silti toi kaikki yhteen. Luulen, että se oli haaste. Ottaen kaikki nämä todellisuuden palat, oma käsitykseni tuosta todellisuudesta sekä vaikeista asioista - erikoistehosteet ja haluamiesi näyttelijöiden ryöstäminen varmistaen, että seinä toimii kaikkien aikataulun mukaan, se oli vain paljon liikkuvia kappaleita. Minun on annettava paljon tunnustusta tuottajalle Lucas Jarachille ja Eric Brennerille, molemmille tuottajille, jotka pitävät todella paljon asioita minulle. Minulla oli pitkä toivelista asioista, jotka halusin saavuttaa. Hyvin rajallisella budjetilla he tekivät parhaansa antaakseen minulle mitä tarvitsin, he olivat todella yhteistyössä tällä tavoin, eikä sitä aina tapahdu. Monta kertaa elokuvassa sinusta tuntuu, että sinulle sanellaan mitä voit ja mitä ei voi tehdä, eivätkä he koskaan oikeastaan ​​seisoneet tielläni. Olisi halunnut sanoa, että meillä oli budjetti ja emme pystyneet rakentamaan koko taloa. Rakensimme osan talosta. Joukko itsessään oli merkittävä, jos kävelit siihen, oli hämmästyttävää, koska tunsit olevasi talossa vuonna 1974. Punainen matto oli nousemassa portaita pitkin, hyvä ystäväni Scottie tapasinko, kun tein dokumenttielokuvan ja suunnitellut koko aulan kerroksen. Joten jos katsot elokuvan lattiaa, se on identtinen kopiolaatta, joka oli todellisen talon lattialla. Toistimme perhekuvan.

PSTN: Kyllä, tunnistin sen.

FD: Halusin, että näyttelijät tuntuisivat: "Voi luoja, tämä on se." Kuten olemme täällä. Nyökkäys toiseen elokuvaan, olin innoissani, kun Diane Franklin suostui tekemään elokuvan äidinä.

PSTN: Joo, se oli wow! [sanaton] Mikä hyvä kutsu se oli! Ja Burt Young, joo, vain Vau!

FD: Kiitos. Dianen olevan siellä. Hän ei halunnut vain antaa roolin. Mutta kun hän tuli sisään ja teki koe, valmis! Hän oli täydellinen.

PSTN: Näyttää siltä, ​​että se on yksi tärkeimmistä rooleista, joita hän koskaan tekee. Voit sanoa, että se merkitsi hänelle todella paljon.

FD: Se teki, hän todella välittää syvästi elokuvasta. Hän on erittäin kiitollinen tästä kokemuksesta. Hän pääsi näyttelemisestä hetkeksi, hänellä oli perhe, kuten monet ihmiset tekevät, astut ulos siitä. Mielestäni se elvytti häntä luovasti palata takaisin ja aloittaa muiden roolien pelaamisen. Nyt hän on kypsä nainen, joka voi soittaa näitä osia, hän ei ole enää naiivi tyttö. Luulen, että hän nauttii siitä, se oli hauskaa, kun hänet asetettiin. Ehkä se oli kuin silloin, kun he toivat takaisin alkuperäisen Tähtien sota -elokuvan episodille 7, ja se oli kaiken perintö. Luulen, että hänellä oli Burt ja tuntui siltä, ​​että meillä oli SINÄ Amityville. Meillä oli vähän vanhoja pelaajia ympärillämme ja se sai meidät innostumaan, se sai meidät kaikki haluamaan paremmin.

PSTN: Ehdottomasti, ja kun huomasin, että he olivat kiinnittyneet sen tekemään elokuvaan, haluamme nähdä tämän elokuvan vielä enemmän! Tiesin, että olet kiintynyt, ja se on hyvä asia. Tätä pidän henkilökohtaisesti sydämestäni, olen iso Amityville-fani. Minulla oli tapana käydä ilmoitustauluilla vuosia sitten, muistan nähneeni taulukoilla nimiä, kuten Ric Osuna, Scottie Gee.

FD: Vau.

PSTN: Muistan kaikki nuo nimet. [Nauraa]

FD: Scottie on se, joka teki lattian elokuvassa!

PSTN: Vau, tiedät, että minulla oli tunne, joka on voinut olla sama.

FD: Se on, se on.

PSTN: Kun dokumenttielokuvasi ilmestyivät, se oli minulle uraauurtavaa. En ollut koskaan altistunut muille kuin lukuun ottamatta kirjaa "Hope Hope", sellaisia ​​pieniä juttuja.

FD: Aivan, mikä on hienoa. Upea kirja, mielestäni erittäin tarkka. Jälleen paljon asioita, perheen dynamiikka. Muistan, että katsoin taaksepäin 'Toivot' ja mietin miten heillä oli? Tiedän, että Harvey Aronson, joka oli kirjoittanut kirjan syyttäjän Sullivanin kanssa, oli puhunut siitä, kuinka hän [Butch Senior] oli lyönyt äitiä [Louise] kasvoihin, kun hän pesi pesua, ja hän meni lentämään portaita alas ja hän meni oikealle takaisin syömään illallista.

PSTN: Joo, aivan kuin se ei ollut mitään.

FD: Se on vain kaiken hulluutta. Kuvittelet vain elävänsä tässä kuten…

PSTN: … Kaoottinen kotitalous.

FD: Tämä outo kaoottinen myrsky jatkuvasta pelosta, väkivallasta tai väkivallan uhasta. Minulle se oli vain inhimillinen tragedia ja asia, johon kuka tahansa voisi liittyä. Tämä olisi voinut olla tavallaan kenenkään perhe. Meillä kaikilla on ollut konflikteja perheessämme, tämä vain vietiin lopulliseen ...

molemmat: Äärimmäinen.

FD: Luulen, että Lutzin tarina antoi sille todellakin sensaatiomaisen näkökulman, enkä itse asiassa usko niitä. En usko, että he tekivät sen huijauksesta, he kokivat jotain ...

PSTN: .. Jotain, joo.

FD: Tavallaan tunten heidät samalla tavalla kuin minäkin vuosien varrella, sillä kokemukseni muutti heidät kokonaan, perheenä ja yksilöinä. He eivät koskaan olleet samoja ihmisiä, ja kokemus heistä vaikutti syvästi siellä [112 Ocean Avenue]. En voi selittää, miksi sitä ei ole tapahtunut toiselle perheelle [nauraa], vaikka kun menin ja tein dokumentin, voin kertoa teille, että naapureita tuli ulos ja sanoivat: "ihmiset eivät aio sanoa tätä kameralla , mutta siellä tapahtuu edelleen tavaraa ... "

PSTN: Wow!

FD: … ”Talossa on joitain outoja asioita.”

PSTN: Hyvin, erittäin mielenkiintoinen.

FD: Yksi kaveri oli todella mukava. Hän on dokumenttielokuvassa lyhyesti. Hän on eräänlainen kuin yksi niistä kadun haastatteluista. Hän tuli ulos, näki meidät naapurustossa. Hän sanoo: "Voi sinun täytyy tehdä elokuvaa talossa." Hän oli todella ystävällinen, hän vain haravoi nurmikkoa tai jotain ja hän tuli. Ennen kuin hän meni kameraan, hän kertoi meille menevänsä pariskunnille, hän tiesi Butchin. Hän kertoi meille, että kerran hän [Butch] yritti juosta tyttöystävänsä koiran yli. Hän kertoi meille, että he olivat menneet juhliin siellä [112 Ocean Avenue] kaiken julkisuuden jälkeen, jonka hän käy: "Vaihdoin eräässä huoneessa ja näin tämän pimeän hahmon kävelevän ohitse eikä yläkerrassa ollut ketään."

PSTN: Vau, se on hullua, se on CRAZY!

FD: Hän ei sanoisi sitä kameralla. Hän on kuin "naapurini vihaavat minua".

molemmat: [Nauraa}

PSTN: Joo toki!

FD: Hän kertoi meille, että "kaikki kuiskaavat siitä." Ehkä heillä on hauskaa sen kanssa, koska se on niin kuuluisa, en tiedä. Sinun täytyy tavallaan ihmetellä.

PSTN: Oletko ollut talossa aiemmin?

FD: Ei. En ollut koskaan siinä. Ammuin dokumenttielokuvaa, B-rooli sen edessä. George itse kertoi minulle, että jos menisin taloon, hän ei koskaan enää puhu minulle.

PSTN: Ole hyvä.

FD: Ja hän ei vitsaillut. Hän oli niin vakava. Hän on kuin "et tule olemaan sama henkilö, joka tulee sieltä, enkä halua mitään tekemistä kanssasi. Jos saan selville, että olet ollut talossa, jonka olemme tehneet. "

PSTN: Ymmärrän kyllä.

FD: Hän suhtautui melko vakavasti tähän juttuun. Ja me sorta teimme aina vitsi - Jos hän [Geroge Lutz] olisi tehnyt huijauksen, hänen olisi pitänyt toimia paremmin taloudellisesti.

molemmat: [Kikatus]

FD: Hän eli melko vaatimattoman elämän. Hän ei aivan pudottanut sitä, miten ihmiset ajattelevat. Monet ihmiset rikastuivat siitä, mutta eivät lutseja. Näit heidät dokumenttielokuvassani, he istuivat siellä vierekkäin monta vuotta avioeron jälkeen. Hän oli tuolloin todella sairas. Heillä ei ollut mitään hyötyä kertomalla tämän uudestaan. Emme maksaneet heille kasan rahaa tekemään sen, se oli kuin pieni esiintymismaksu, mutta heille ei ollut siitä voittoa. Heillä ei todellakaan ollut motivaatiota jatkaa tätä "isoa valhetta", jos se olisi ollut. Ja dokumenttielokuvassa oli mielenkiintoista, että ihmiset, jotka kohtaavat eräänlaisena kulmikkaana, sanoivat huijausta. Ne olivat hapan viinirypäleitä koko asian suhteen. "Voi, halusin tehdä kirjan." "Mieheni piti olla tutkija siinä talossa."

PSTN: Oliko se Kaplanin vaimo?

FD: Kaplan, yesss. Noiden ihmisten viha oli paljon. Sain vain tunteen, että heillä oli asialista, se ei ollut päinvastoin.

PSTN: Elokuvasi [Amityvillen murhat] lopussa toit Lutz-perheen sisään ja se aiheutti vilunväristyksiä selkääni. Sinulla oli vihje alkuperäisestä pisteestä, mikä oli hienoa, kun he tulivat ovelle. Luuletko, että teet todellisen uusinnan Lutz-perheen kohtaamisesta?

FD: Tiedäthän, en tiedä, että se on tuffi, koska se on oikeuskysymys. Heidän tarinansa 28 päivästä talossa on MGM: n omistuksessa, joten he todella omistavat sen osan. Mitä heille myöhemmin tapahtui, on puhuttu haluavan tehdä jotain tiellä. Ehkä TV-ohjelma, jotain, joka seuraa millaista johtanut kahdenkymmenenkahdeksan päivän jälkeen. Et koskaan tiedä, sopimuksia tapahtuu, ehkä MGM innostuisi tekemään jotain sen kanssa ja yhdistämään pisteet, se olisi mahtavaa, minä haluaisin. Tällä hetkellä ei, mutta et koskaan tiedä, mitä tien varrella voi tapahtua. Kiitos huomatessasi tuon nyökkäyksen, oh ja muuten tiedät kuka pelaa George Lutzia? Sen Scottie.

PSTN: Todella? Eikö hän pelannut Butchia jonkinlaisessa dokumentissa?

FD: Dokumenttielokuvassani hän soitti Butchia ja tässä Lee - George Lutzia. Todellisessa elämässä George Lutz oli antanut hänelle sytyttimensä, hän oli ketjutupakoitsija - ja hän todella piteli sitä sytyttimestä, kun ammusimme kohtauksen.

PSTN: Vau! Todella siistiä! [Nauraa]

FD: Jälleen kerran luulen, että teimme asioita niin kunnioittavasti kuin pystyimme. Muistan, että paikan päällä oli energiaa sinä päivänä, kun Lutzin ovet ovessa tulivat esiin kiinteistönaisten kanssa, ja juuri näin hän sanoi heille: "Näin asuu toinen puoli Amityvillestä, haluan näyttää sinulle . ” Juuri näin välittäjä sanoi heille, kun he tulivat taloon. Joten yritin jälleen kerran vetää historiasta ja tositarinasta niin paljon kuin pystyin, pienen kärpänen laskeutuessa ikkunaan, se oli myös pieni nyökkäys. Halusin tehdä elokuvan, joka tuntui kunnioittavan menneisyyttä, mutta kerron sen myös toisesta näkökulmasta.

PSTN: Teit erittäin hyvää työtä ja nautin siitä perusteellisesti ja kiitos paljon!

FD: Kiitos, arvostan sitä niin paljon.

PSTN: Enkä voi odottaa, mitä muuta sinulla on meille.

FD: Kiitos, meillä on Sharon Taten kummitus tulossa huhtikuussa, joten toivottavasti voimme puhua myös siitä.

PSTN: Haluaisin. Kiitos vielä kerran ja hauskaa päivää!

Katso The Amityville Murders -kysymykset ja vastaukset ScreamFest-elokuvajuhlilta ja alla oleva traileri!